Дунаю Дунаю


 

Українська народна пісня

Обробка - The Ukrainians

 

Ой, послала мене мати

До Дунаю хусти прати.

Ой, послала мене мати

До Дунаю хусти прати.

 

Ой, не прала, не прала

З парубками простояла.

Ой, не прала, не прала

З парубками простояла.

 

Приспів:

Дунаю, Дунаю,

Дунаєчку, Дунаю,

Яка в тобі зимна вода

На краю, на краю!

 

За те ж мене мати била,

Щоб я хлопців не любила,

За те ж мене мати била,

Щоб я хлопців не любила.

 

Я ж нікого не любила,

Тільки Петра та Данила,

Тільки Петра та Степана,

Кучерявого Івана.

 

Приспів.

 

Сватай, сватай мене, Грицю,

Казав батько: дам телицю,

Казав батько: дам вола,

Аби вдома не була!

 

Приспів.

 

The Ukrainians було створено 1990 року, гурт був створений членом гурту, гітаристом Пітером Соловка, співаком скрипалем Леном Ліґґінсом, та музикантом Роман Ремінес (мандоліна). Після того, як всі Троє взяли участь у записі альбому "Українські Виступи в Джона Піля", група стала відомою.

 

Після виходу першого альбому гурт почав отримувати запрошення на численні фестивалі в Британії та решті Європи. У проміжках між виступами гурт записує другий альбом «Ворони». 1993 року на запрошення Міністерства Культури України гурт приїздить до України. Під враженням від цієї поїздки The Ukrainians записує альбом «Культура», що став культовим.

 

Втомившись від життя «на колесах», музиканти поступово скорочують кількість живих виступів. У 2000 році вони випускають збірку найкращих «живих» виступів гурту і дають серію концертів на підтримку альбому. У 2002 виходить сингл «Anarchy in the UK» — кавер-версії пісень Sex Pistols в перекладі українською.

 

На початку 2003 року вийшов у світ альбом «Respublika». Він являє собою поєднання українських народних пісень, виконаних у стилі британського панк-року, і українських версій пісень «Anarchy in the UK» та «Pretty Vacant» гурту Sex Pistols.