Цвіте терен

Терен це колюча рослина. У давні часи терен саджали на межі, навколо хати ,  також саджали як терен таку рослину  як "повій", ці рослини служили  перешкодою  для небажаних гостей чи злодіїв.

 

В народній пісні "Цвіте терен" оспівують розлуку закоханих людей. Молоді люди розлучилися і їхньому коханню вже немає вороття. Між їхнім коханням стоїть колючий терен  з якого вже опало листя і цей терен слугує колючою  перешкодою.  Не дивлячись на перешкоду дівчина вірить  в своє кохання  і страждає  і навіть свого коханого сварить .      

Українська народна пісня

Слова і музика невідомий

 

Цвіте терен, цвіте терен,

Листя опадає.

Хто в любові не знається, |

Той горя не знає. | (2)

 

А я молода дівчина,

Та й горя зазнала,

Вечороньки не доїла, |

Нічки не доспала. | (2)

 

Ой візьму я кріселечко,

Сяду край віконця,

Та ще оча не дрімали, |

А вже сходить сонце. | (2)

 

Хоч дрімайте, не дрімайте –

Не будете спати;

Десь поїхав мій миленький |

Другої шукати. | (2)

 

Та не їде,та не їде,

Та не-ся не верне,

Та не да-ся йому |

Господь щастя не-ся не поверне. | (2)